После $BODY$ в "страница добавления/редактирования материала" каталога Файлов вставляем:  
Code
<script type="text/javascript">      
 $(document).ready(function(){      
 $("form#addEntForm").submit(function(){      
 if ($('#suggEdit').val().match(/^\s*$/)) {      
 var entryname = $('#ldF1').val();      
 entryname = entryname.split(' ').join(', ');      
 var cat = $("#ldM55 input:checked").next().html();      
 $("#suggEdit").val("" + entryname + ", " + cat + "");      
 }});});      
 </script>